Aston continues to make the engine at a Ford-staffed factory inside its factory at Niehl, Cologne.
The AE31 uses the same 21.5mm bore offset and 60deg vee-angle as the previous-gen 6.0-litre, to ease manufacture, but all the key components are redesigned.
The bore is the same at 89mm – another dimension set by the manufacturing equipment – but the stroke is much shorter at 69.7mm – hence the reduction in swept capacity.
Peak power is 600bhp at 6500rpm and peak torque 700Nm at 1750rpm.
Fuel economy and emissions figures in the DB11 are still being finalised, but Fitzsimons is talking about 255g/km – 10g/km below the 265g/km target – with more reductions to come.
"I’m determined to keep the team working on the engine. And I think we might be able to get it below 250g/km," he said.
The new V12 retains conventional fuel injection and not direct injection because of worries over increased particulate output with DI petrols. “We’re just not sure where legislation is going on emissions, so we have stayed away from GDi-type technology,’ said Fitzsimons.
Aston says three parts are carried over: the camshaft roller-rockers, the cam covers and the variable-valve timing device that alters the cam timing.
During development Aston used test cells at the road car division of Ilmore Engines, at Brixworth, next to the Mercedes-AMG F1 facility. “They have really excellent equipment and test cells and we needed that sort of service,” says Fitzsimons.
During development Aston also used AVL, the German engineering consultants for emissions testing and proving.
The new V12 would have been 35kg heavier than the outgoing 6.0-litre because of the addition of two twin-scroll turbos and the associated plumbing and intercooler.
But the weight saving design of the block, exhaust manifold casting and crankshaft saved 20kg, leaving a net gain of 15kg.
Aston chose Mitsubishi Heavy Industry turbos over rivals because they best-matched the V12’s engine characteristics and had two features that Fitzsimons valued: an electric wastegate and twin-scroll feed.
The twin-scroll is especially suited to a V12 because it splits the flow of high-pressure air into two distinct feeds, one to each half-bank of three cylinders.