Infiniti claims the Eau Rouge is capable of sprinting from 0-62mph in less than four seconds. It's also reputed to have a top speed of 180mph.
Despite this announcement, there is no official word on production and the firm continues to call the Infiniti Q50 Eau Rouge concept a "high-performance" styling exercise.
Infiniti president Johan de Nysschen had previously said, "The engine we are evaluating for the Q50 Eau Rouge is a big personality, V-cylinder engine with forced induction. I think our engineers have been waiting for a project like this.”
Infiniti says the car exhibits its design vision for future high-performance models, with its looks being inspired by "muscularity, refinement, and understated performance intent".
The car also features heavily revised aerodynamics, which "draw inspiration" from the collaboration between Infiniti and the Infiniti Red Bull Racing F1 team.
Much of the exterior has been redesigned in order to optimise the car's aerodynamics. The Q50 Eau Rouge is lower and wider than the production car and features a carbonfibre front splitter, rear diffuser and side skirts.
The manufacturer claims that, as a result, only the roof and door profiles remain unchanged from the conventional production version of the Infiniti Q50.
Other upgrades include 21-inch lightweight forged alloy wheels and a dual-exit sports exhaust system, further hinting at the Q50's performance-orientated intentions. Both the roof and door mirrors are also formed from carbonfibre, reducing weight.
Infiniti's executive design director, Alfonso Albaisa, said, “The design has a number of distinctive Formula One-inspired touches. In particular, the sculpted front wing assembly and the rear aerodynamic packaging take their cues from the RB9 race car.”
Infiniti has also revealed plans to equip the Q50 with a 214bhp, 235lb ft 2.0-litre engine. The 1991cc engine will drive a 7-speed automatic transmission and will launch in the Chinese market in the spring before arriving in Europe in the autumn.
Additional reporting by Stuart Milne, 4th March 2014