The new nomenclature says M4, but for all practical purposes you can put that to one side.
Ultimately, however, selling an M3 for the road was more compelling than racing it. Later versions of the M3, such as the six-cylinder E36 (1992-1999) and E46 (2000-2006), were road cars first.
Any racing activity came later and was secondary to development of the production model. The first and, so far, only eight-cylinder M3 arrived in 2007, making way now for the current M3/M4.
There are two things of note this time around. First is the return of a six-cylinder engine – two more pots than in the first M3 but two fewer than in the just-departed version.
Second is the arrival of turbochargers to keep the power output of the downsized engine appropriate for a new performance car. It follows a now-familiar formula: more powerful, faster, lighter, cleaner.
Turbos aren’t renowned for providing the kind of instant engine response we’re used to in M cars, but they do produce torque and improve engine efficiency, thereby lowering CO2 emissions – hence their adoption here.
How these two things will affect the BMW M4’s character, then, are the big questions. The ensuing review will provide the answers.